大连翻译日记

大连翻译行业交流,谢谢您的参与使用

It is post repair

反译:在不少情况下,有的介词短语如不从反面着笔,译文就不通,这时必须反译。如: ①beyond, past,against等表示超过某限度的能力或反对....时,其短语有时用反译法。如:It is post repair.这东西无法修补了。There are some arguments against the possibility of life on this planet.有些论据不同意这行星上可能有生物。Radio telescopes have been able to p...

首席法官 chief judge

有一些行业的职称或职务系列中,最高级别的职位冠以“首席”一词,英语常用chief来表示,例如:   首席执行官 chief executive officer (CEO)  首席法官 chief judge  首席记者 chief correspondent  有些头衔会含诸如“代理”、“常务”、“执行”、“名誉”这类称谓语,例如: ...

I will build a big house for our mother.

There was a woman who had three sons. When they had grown up the sons left home went out on their own and prospered years later. Getting back together they discussed the gifts they were able to give their elderly mother.  一个女人有3个儿子。长大成人后,儿子们纷纷出外谋生,...

大连葡语翻译

     大连加中翻译公司的葡萄牙语翻译也有十多年了,在这期间,我们各语种的舌人都受到了全国各地新老客户的欣赏,有许多都签订了长期合同。现在除了本国的言语是有必要学的之外,简直大部分的国家都选择英语作为第二言语,但是面对中外协作翻开的交融,不同国家和企业的经济协作,都离不开其他多种类的语种,这就为小语种翻译供应了广泛的需求商场。      葡萄牙语小语种因为学习人数少,翻译质量有高有低,客户会忧虑翻译公司的翻译水准,但是我们公司的舌人都...

customs valuation 海关估价

price including commission 含佣价net price 净价wholesale price 批发价discount / allowance 折扣retail price 零售价spot price 现货价格current price 现行价格 / 时价indicative price 参考价格customs valuation 海关估价price list 价目表total value 总值...

Healthy material

加热超快Super fast heating火力强劲,只须5分钟就可以开锅了!还可以达到爆炒功能,比电磁炉,市面上的方烤锅快30%以上。Strong firepower, and just 5 minutes can be boiled! It can also achieve the stir frying function, and compared with the induction cooker, the roasting pan on the market, it is quicke...

Opening the Meeting

Business English: Holding meetings in English 用英语主持会议The Structure of a Meeting 会议的结构One of the most common requirements of business English is holding meetings in English. The following sections provide useful language and phrases for conducting m...

During sunrise

There was a small boy living on a farm.He needed to get up before sunrise every morning to start his chores and out again later to do the evening ones.  During sunrise he would take a break and climb up on the fence so in the distance he could ...

The team

It seems that once we get close to a person, the brain decides the need to assess their character and personality is reduced.似乎我们一旦接近一个人,大脑就会决定降低对他性格特征的评判需求。  The study, by University College London, is published in NeuroImage.伦敦大学学院的这项研究发表在《神经成像》...

大连翻译,先翻译后付款

"Come in," God said to me, "so, you would like to interview Me?" “进来”,上帝 对我说,“你想采访我?”  "If you have the time," I said. “是的,如果您有时间的話。” 我说。  He smiled through His beard and said: "...
分页:[«] 1[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [»]

日历

<< 2019-11 >>

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

控制面板

最新评论及回复

最近留言

最近引用

文章归档

Search

站点统计

  • 文章总数:360
  • 评论总数:0
  • 引用总数:0
  • 浏览总数:12296
  • 留言总数:0
  • 当前样式:default
  • 当前语言:zh-CN

友情链接

图标汇集

  • Firefox - Rediscover the Web
  • RainbowSoft Studio Z-Blog
  • 本站支持WAP访问
  • 订阅本站的 ATOM 1.0 新闻聚合
  • 订阅本站的 RSS 2.0 新闻聚合

Powered By 大连翻译公司

Copyright dlfanyi.com.cn. Some Rights Reserved.